Quiz : les termes de la voile en anglais (moyen)

Salut le voileux! ⛵️ Aujourd’hui je te propose un petit quiz comme on me l’a demandé sur Instagram! Pour ce quiz tu vas pouvoir tester tes connaissances sur la traduction des termes de la voile en anglais qu’il faut impérativement connaître pour tes compétitions internationales.

Ce petit exercice est un bon moyen de t’entraîner pour tes futurs navigations à l’étranger! 🧳

Ce quiz est ni plus ni moins que la suite d’un autre qui était plus facile que celui que je te propose aujourd’hui. Je te conseille de le réaliser aussi puisqu’il contient les essentiels pour se faire comprendre à l’étranger.

Tu ne connais aucun terme de la voile en anglais ? Pas de soucis, j’ai créé pour toi une liste complète contenant la traduction de tous les termes de la voile en anglais à l’article suivant.

N’oublie pas de partager ensuite ton score en commentaire ou sur les réseaux sociaux avec le #passionvoile!

Aller, bonne chance!

0%

Traduis ABATTRE (la manœuvre) en anglais

To luff up

To slaughter

To bear away

To trim

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis CHAVIRER en anglais

To turn around

To fall in the water

To capsize

Do the weel

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis AFFALER (la voile) en anglais

Haul down

Set

Hoist

Lower

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis GITER en anglais

Heel

Lean

Bend

Tilt

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis HISSER (la voile) en anglais

Hall

Raise

Set

Hoist

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis BORDER (la voile) en anglais

Please select 2 correct answers

To pull

To trim on

To sheet in

To attract

Correct! Wrong!

Continue >>

Traduis CHOQUER (la voile) en anglais

Please select 2 correct answers

To shock

To lease off

To trim off

to release

Correct! Wrong!

Si tu as choisis release the sail, sache qu'un anglais comprendrait... mais bon, je demande la traduction exacte!

Continue >>

Traduis LOFER en anglais

To luff up

Get closer of the wind

To bear away

To lease off

Correct! Wrong!

Continue >>

Les termes de la voile en anglais à connaître (moyen)

C'est pas bon ça!

C'est pas bon du tout! Recommence

Moyen!

C'est moyen! Cette série était plus dur que la précédente, n'hésite pas à la refaire et à bien assimiler la traduction.

Bien!

Cette série était dure mais tu t'en est bien sorti! N'hésite pas à faire les autres quiz disponibles dans le menu de navigation du site ou sous cet article!

Parfait!

Cette série était dure mais tu t'en est sorti! N'hésite pas à faire les autres quiz disponibles dans le menu de navigation du site ou sous cet article!

  Play Again!